Home    Vai al sommario Regolamento

Monte di Procida: la terrasse sur LES CHAMPS PHLEGREENS

 

bed and breakfast

VILLA IORIO

Via Vincenzo Scotto 73

80070 Monte di Procida (NA)

Italy

tel/fax 0818681249 - mob: 3284817814

flegreahouse@tiscali.it

italianofrançais

 notre_b%b :   Alice  Beatrice  Circe  

Monte di ProcidaMONTE DE PROCIDA  a 12.000 habitants : il ferme à Nord le golfe de Naples face à l'Île de Procida. Des splendides panoramas, le charme de ses ruelles, en fait un lieu charmant. Bien reliée à la ville de Naples avec les moyens publics ou en trente minutes d'auto, Monte de Procida représente le de base idéal pour un congé intelligent. On visite Les champs Phlégréens (campi flegrei), Caserte, Pompei, Sorrento, Amalfi, Capri, Procida, Ischia avec des brèves excursions

Procida big file.JPG Bacoli - veduta di Capo Miseno dal vicino promontorio di Monte di Procida Baia Sommersa: strada sommersa in prossimità di Punta dell' Epitaffio Casina Vanvitelliana sul Lago Fusaro realizzata da Carlo Vanvitelli su commissione del re Ferdinando IV di Borbone.  

COMME ARRIVER

a' peu plus que 16 Km du chef-lieu, Naples, la Commune de Monte de Procida se montre sur les eaux du "Golfe" avec un patrimoine superbe de couleurs, de doux parfums et de splendides panoramas, de grande culture et de tradition. Pour rejoindre la Commune la référence principale est la ville de Naples, à laquelle Monte de Procida est reliées pour moyen de la ligne ferroviaire locale "Cumana", avec capolinea à Naples, en place Montesanto (tel. 551.33.28), qui mène jusqu'à à stazione terminal de Torregaveta. Ici on est, géographiquement, déjà à Monte de Procida. Pour arriver dans je centre, de toute façon, il est disponible un confortable service d'autobus. En outre, la Commune peut être rejointe même pour moyen du service offert des lignes de car SEPSA et SCHIANO : de Place Garibaldi, Naples, elles partent chaque vingt minutes pullman qui rejoignent Monte de Procida en peu plus que maintenant. En auto, Monte de Procida est raggiungibile Tangentielle de Naples, avec sortie à Cuma ou à Arcofelice et en poursuivant ensuite pour Fusaro- Torregaveta. De Bacoli la Commune se rejoint pour la Panoramique.

 

bed and breakfast

VILLA IORIO

Via Vincenzo Scotto 73

80070 Monte di Procida (NA)

Italy

tel/fax 0818681249 - mob: 3284817814

flegreahouse@tiscali.it

 

 

 

 

 

Les champs Phlégréens (campi flegrei)

 
Les « champs ardents » s’étendent sur une vaste zone au nord et au nord ou est de Naples, jusqu’à Cuma, en passant par Pozzuoli. D’origine volcanique, ces terres très fertiles sont couvertes de végétation et comportent encore quelques zones où l’activité volcanique se traduit par des fumerolles et un mouvement très lent du sol.
 

bed and breakfast

VILLA IORIO

Via Vincenzo Scotto 73

80070 Monte di Procida (NA)

Italy

tel/fax 0818681249 - mob: 3284817814

flegreahouse@tiscali.it


 

(JPEG)

La dernière grande éruption date de 1538. Pendant l’antiquité, les champs Phlégréens étaient le lieu de prédilection de l’aristocratie romaine et des empereurs. Vers la fin du XVIème siècle, toute la zone sera peu à peu désertée ; à cause des invasions barbares puis de l’activité volcanique et sismique qui transformera peu à peu la région en marécages.

 

(c)Touristie.com (JPEG)

Pozzuoli est une ville très agréable, en bord de mer. Quel soulagement de se retrouver dans le calme après l’agitation incessante de Naples !
A seulement 20 mn du centre de Naples par le métro, n’hésitez pas à vous offrir cette halte réparatrice... Au centre de la ville se trouve le temple de Sérapis. Pozzuoli, d’abord grecque puis romaines, connut un grand développement sous Néron. L’amphithéâtre, au nord de la ville, est le 3ème en Italie par ses dimensions.

 

(JPEG)

bed and breakfast

VILLA IORIO

Via Vincenzo Scotto 73

80070 Monte di Procida (NA)

Italy

tel/fax 0818681249 - mob: 3284817814

flegreahouse@tiscali.it

La Solfatara, à 1km de Pozzuoli.
A l’époque des anciens romains, la solfatara était l’entrée mythique aux Enfers. Ce volcan en état de repos fait partie des Champs Phlégréens. Il est connu pour ses jets de vapeurs sulfureuses à 160°C, ses émissions d’anhydride carbonique et ses petits volcans de boue chaude.
Durant tout le XIXème siècle, on y extrayait des composés du souffre et on y venait pour ses saunas naturels et ses bains de boue. Le souffre était considéré comme un traitement pour les affections respiratoires.
 

(JPEG)
(c)Touristie.com
(JPEG)
(c)Touristie.com

La Solfatara est aussi l’épicentre du phénomène cyclique de soulèvement et d’affaissement du sol (brodyséisme). Aujourd’hui, on peut faire le tour du site en 1h environ, et découvrir la grande bouche (fumerolle principale où vous pourrez voir des cristaux rouges de sulfure d’arsenic), les étuves (anciens saunas), le bourbier (où la boue est à 140°C), le vieux puits et la carrière.

 

bed and breakfast

VILLA IORIO

Via Vincenzo Scotto 73

80070 Monte di Procida (NA)

Italy

tel/fax 0818681249 - mob: 3284817814

flegreahouse@tiscali.it

(JPEG)
(c)office de tourisme campi flegrei

Baia, entre Pozzuoli et Bacoli, était très fréquenté pendant la période romaine. Dans la mythologie grecque, Baios est le nom d’un ami d’Ulysse, qui aurait été inhumé sur le site.
César, Cicéron et quelques autres empereurs y possédaient une villa.
Le château, qui accueille le musée archéologique des Champs Phlégréens, aurait été construit sur les ruines de la maison de César.
On peut aussi découvrir dans cette ville les thermes de Mercure, le temple de Vénus et le temple de Diane.

 

bed and breakfast

VILLA IORIO

Via Vincenzo Scotto 73

80070 Monte di Procida (NA)

Italy

tel/fax 0818681249 - mob: 3284817814

flegreahouse@tiscali.it

(JPEG)
(c)Touristie.com

Cuma, un peu plus loin sur le golfe de Naples vers l’ouest, est la première colonie grecque d’Italie continentale.
C’est là que se trouve l’antre de Sybille, la prophétesse dont Virgile parle dans l’Enéide.
D’autres vestiges sont à découvrir : l’acropole, l’arc de Felice, la crypte romaine et le forum.

Sur la route, en partant de Naples, vous pouvez aussi faire une petite halte et découvrir Bacoli et Monte di Procida.

 

bed and breakfast

VILLA IORIO

Via Vincenzo Scotto 73

80070 Monte di Procida (NA)

Italy

tel/fax 0818681249 - mob: 3284817814

flegreahouse@tiscali.it

 

(JPEG)
(c)office de tourisme campi flegrei

Comment accéder aux Champs Phlégréens ?
-  En voiture. Chaque site possède un parking, et la voiture donne bien entendu une flexibilité inégalable.
-  En métro. Plus rapide que le train. Au départ de la gare de Naples ou de Montesanto, Pozzuoli est à 20mn (terminus de la ligne). Il y aussi un arrêt « campi flegrei », près d’Oltremare, à la sortie de Naples.
-  En train, la « cumana », à prendre à Montesanto, qui présente l’avantage d’aller bien plus loin que le métro, jusqu’à Torregaveta, avec beaucoup plus d’arrêts.

Plus d’infos sur la région :
http://www.turismoregionecampania.it
http://www.infocampiflegrei.it

 

 


Ultimo aggiornamento: 02-03-08